# Условия использования

> Условия использования YappaCall: соглашение о сервисе звонков из браузера — аккаунт, тарифы и оплата, допустимое использование, ответственность.

Source: https://www.yappacall.com/ru/terms
Language: ru
Other languages: [en](https://www.yappacall.com/terms.md) · [es](https://www.yappacall.com/es/terms.md) · [de](https://www.yappacall.com/de/terms.md) · [fr](https://www.yappacall.com/fr/terms.md) · [it](https://www.yappacall.com/it/terms.md) · [pt](https://www.yappacall.com/pt/terms.md) · [pl](https://www.yappacall.com/pl/terms.md) · [nl](https://www.yappacall.com/nl/terms.md) · [tr](https://www.yappacall.com/tr/terms.md) · [ar](https://www.yappacall.com/ar/terms.md) · [hi](https://www.yappacall.com/hi/terms.md) · [ja](https://www.yappacall.com/ja/terms.md) · [ko](https://www.yappacall.com/ko/terms.md) · [zh](https://www.yappacall.com/zh/terms.md) · [uk](https://www.yappacall.com/uk/terms.md) · [sv](https://www.yappacall.com/sv/terms.md)

Этот перевод предоставлен исключительно для удобства. Если он расходится с английской версией, применяется английская версия.

[Читать английскую версию](https://www.yappacall.com/en/terms)

Последнее обновление: 20 ноября 2026 г.

### Быстрые ссылки

#### О сервисе

-   [Цены и тарифы](https://www.yappacall.com/ru/pricing)
-   [Получить помощь](https://www.yappacall.com/ru/support)
-   [Попробовать сервис](https://www.yappacall.com/ru/purchase?source=terms)

#### Юридические документы

-   [Политика конфиденциальности](https://www.yappacall.com/ru/privacy)
-   [Политика в отношении файлов cookie](https://www.yappacall.com/ru/cookies)
-   Связаться с поддержкой

## 1\. Принятие Условий

Настоящие Условия использования («Условия») являются юридически обязывающим соглашением между вами и YappaCall («мы», «наш» или «нас»), которое регулирует ваш доступ к веб-сайту, приложениям и услугам YappaCall (вместе — «Сервис») и их использование.

Получая доступ к Сервису или используя его, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не можете получать доступ к Сервису или использовать его. Настоящие Условия распространяются на всех посетителей, пользователей и иных лиц, которые получают доступ к Сервису или используют его.

## 2\. Право на использование

Чтобы получать доступ к нашему Сервису или использовать его, вам должно быть не менее 18 лет. Получая доступ к нашему Сервису или используя его, вы заявляете и гарантируете, что вам не менее 18 лет и что вы обладаете дееспособностью для заключения с нами обязывающего договора. Если вы получаете доступ к Сервису или используете его от имени организации, вы заявляете и гарантируете, что уполномочены обязать эту организацию соблюдать настоящие Условия.

## 3\. Регистрация и безопасность аккаунта

Для доступа к некоторым функциям Сервиса может потребоваться регистрация аккаунта. При регистрации вы обязуетесь предоставлять точную, актуальную и полную информацию и обновлять её, чтобы она оставалась точной, актуальной и полной. Мы оставляем за собой право приостановить или закрыть ваш аккаунт, если какая-либо информация, предоставленная при регистрации или позднее, окажется неточной, неактуальной или неполной.

Вы несёте ответственность за защиту учётных данных вашего аккаунта и за все действия, совершаемые в вашем аккаунте. Вы обязуетесь незамедлительно уведомлять нас о любом несанкционированном доступе к вашему аккаунту или его использовании. Мы не можем нести и не несём ответственности за какие-либо убытки или ущерб, возникшие вследствие несоблюдения вами настоящего раздела.

Мы оставляем за собой право в любое время по своему исключительному усмотрению отключить любой аккаунт пользователя по любой причине или без причины, в том числе если, по нашему мнению, вы нарушили какое-либо положение настоящих Условий.

## 4\. Описание и ограничения Сервиса

YappaCall предоставляет интернет-услуги связи, позволяющие пользователям совершать голосовые звонки в различные международные направления. Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», и мы не даём никаких гарантий в отношении доступности, надёжности или качества Сервиса.

Мы оставляем за собой право в любое время изменять, приостанавливать или прекращать работу Сервиса (или любой его части) с уведомлением или без него. Мы не несём ответственности перед вами или любой третьей стороной за любое изменение, приостановку или прекращение работы Сервиса.

Сервис не предназначен для экстренных вызовов. Мы не предоставляем доступ к экстренным службам, таким как 911, 112, 999 или другие номера экстренных служб. Вы признаёте и соглашаетесь, что YappaCall не заменяет вашу основную телефонную связь и на него не следует полагаться для экстренной связи.

## 5\. Тарифы и оплата

Некоторые части Сервиса могут предоставляться за плату. Вы обязуетесь оплачивать все сборы, связанные с использованием вами Сервиса, в соответствии с ценами и условиями оплаты, представленными вам для такого Сервиса. Вы несёте ответственность за все налоги, связанные с Сервисом, за исключением налогов на наш чистый доход.

Мы можем изменить стоимость Сервиса в любое время. Если мы изменим стоимость Сервиса, на который вы уже подписаны, мы заблаговременно и в разумный срок уведомим вас об изменении до его вступления в силу.

Все платежи не подлежат возврату, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями или требуемых применимым законодательством. Вы уполномочиваете нас списывать все понесённые вами расходы с указанного вами способа оплаты. Если ваш способ оплаты не срабатывает или по вашему аккаунту имеется просроченная задолженность, мы можем взыскать сборы иными способами.

За голосовые звонки плата взимается только за звонки, на которые ответили (включая звонки, принятые голосовой почтой или автоответчиком). Попытки вызова, на которые не ответили, включая звонки, при которых идут гудки без ответа, линия занята, соединение не установлено или вызов отменён до соединения, не оплачиваются.

Стоимость отвеченного звонка рассчитывается исходя из его продолжительности с момента ответа, округлённой в большую сторону до следующей полной минуты, по поминутному тарифу для набранного номера.

Неиспользованные средства или предоплаченные суммы сгорают после 12 месяцев без активности в аккаунте, если не указано иное или если это не запрещено применимым законодательством. Активностью в аккаунте считается совершение звонка, пополнение баланса, оплата подписки на телефонный номер или вход в аккаунт; любое из этих действий запускает отсчёт 12 месяцев заново для всего баланса. Для аккаунтов, существовавших до 16 ноября 2026 г., 12 месяцев отсчитываются не ранее чем с этой даты, поэтому никакие средства не сгорят раньше 16 ноября 2027 г. Сгоревшие средства списываются с баланса и отображаются в истории платежей как «Сгоревшие средства».

## 6\. Допустимое использование

Вы обязуетесь использовать Сервис только в законных целях и в соответствии с настоящими Условиями. Вы обязуетесь не использовать Сервис:

-   любым способом, нарушающим применимые федеральные, региональные, местные или международные законы или нормативные акты
-   с целью эксплуатации несовершеннолетних, причинения им вреда или попыток эксплуатации или причинения вреда каким-либо образом
-   для передачи или организации отправки любых рекламных или промоматериалов, включая «мусорную почту», «письма счастья», «спам» или любые иные подобные предложения
-   для того, чтобы выдавать себя или пытаться выдавать себя за YappaCall, сотрудника YappaCall, другого пользователя или любое иное лицо или организацию
-   для совершения любых иных действий, которые ограничивают или затрудняют использование Сервиса кем-либо или пользование им, либо которые, по нашему мнению, могут причинить вред YappaCall или пользователям Сервиса или повлечь их ответственность
-   в мошеннических, вводящих в заблуждение или незаконных целях
-   для чрезмерного или необоснованного использования Сервиса, включая любые автоматические звонки или рассылку сообщений
-   для обхода или попыток обхода любых ограничений использования или мер безопасности

Кроме того, вы обязуетесь не:

-   использовать Сервис любым способом, который может вывести Сервис из строя, перегрузить, повредить или нарушить его работу либо помешать его использованию другими лицами
-   использовать роботов, пауков или иные автоматические устройства, процессы или средства для доступа к Сервису с любой целью, включая мониторинг или копирование любых материалов Сервиса
-   использовать ручные процессы для мониторинга или копирования любых материалов Сервиса или для любой иной несанкционированной цели без нашего предварительного письменного согласия
-   использовать любые устройства, программное обеспечение или процедуры, которые мешают надлежащей работе Сервиса
-   внедрять вирусы, троянские программы, черви, логические бомбы или иные вредоносные или технически опасные материалы
-   пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Сервиса, серверу, на котором размещён Сервис, или любому серверу, компьютеру или базе данных, подключённым к Сервису, либо вмешиваться в их работу, повреждать или нарушать её
-   атаковать Сервис посредством атаки типа «отказ в обслуживании» или распределённой атаки типа «отказ в обслуживании»
-   иным образом пытаться помешать надлежащей работе Сервиса

## 7\. Права интеллектуальной собственности

Сервис и всё его содержимое, функции и возможности (включая, помимо прочего, всю информацию, программное обеспечение, тексты, отображаемые элементы, изображения, видео и аудио, а также их дизайн, подбор и расположение) принадлежат YappaCall, его лицензиарам или иным поставщикам таких материалов и защищены законодательством США и международным законодательством об авторском праве, товарных знаках, патентах, коммерческой тайне и иных правах интеллектуальной собственности или имущественных правах.

Настоящие Условия разрешают вам использовать Сервис исключительно для личного некоммерческого использования. Вы не должны воспроизводить, распространять, изменять, создавать производные произведения, публично показывать, публично исполнять, переиздавать, загружать, хранить или передавать какие-либо материалы нашего Сервиса, за исключением следующих случаев:

-   ваш компьютер может временно хранить копии таких материалов в оперативной памяти (RAM) в связи с доступом к ним и их просмотром
-   вы можете хранить файлы, которые ваш браузер автоматически кэширует для улучшения отображения
-   вы можете распечатать или загрузить одну копию разумного количества страниц Сервиса для собственного личного некоммерческого использования, но не для дальнейшего воспроизведения, публикации или распространения
-   если мы предоставляем функции социальных сетей для определённого контента, вы можете выполнять действия, которые позволяют эти функции

Вы не должны:

-   изменять копии любых материалов Сервиса
-   использовать какие-либо иллюстрации, фотографии, видео- или аудиофрагменты или графику отдельно от сопровождающего их текста
-   удалять или изменять какие-либо уведомления об авторских правах, товарных знаках или иных имущественных правах в копиях материалов Сервиса
-   получать доступ к любой части Сервиса или к любым услугам или материалам, доступным через Сервис, или использовать их в коммерческих целях

Если вы хотите использовать материалы Сервиса иначе, чем описано в настоящем разделе, направьте запрос по адресу: support \[at\] yappacall \[dot\] com.

Если вы в нарушение Условий распечатываете, копируете, изменяете, загружаете или иным образом используете любую часть Сервиса либо предоставляете к ней доступ другому лицу, ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается, и вы обязаны по нашему выбору вернуть или уничтожить все сделанные вами копии материалов. Никакие права, правовой титул или интерес в отношении Сервиса или любого контента Сервиса к вам не переходят, и все права, прямо не предоставленные, сохраняются за YappaCall. Любое использование Сервиса, прямо не разрешённое настоящими Условиями, является нарушением настоящих Условий и может нарушать законодательство об авторском праве, товарных знаках и иные законы.

## 8\. Товарные знаки

Название и логотип YappaCall, а также все связанные с ними названия, логотипы, наименования продуктов и услуг, дизайны и слоганы являются товарными знаками YappaCall или его аффилированных лиц либо лицензиаров. Вы не должны использовать эти знаки без предварительного письменного разрешения YappaCall. Все иные названия, логотипы, наименования продуктов и услуг, дизайны и слоганы в Сервисе являются товарными знаками их соответствующих владельцев.

## 9\. Пользовательский контент

Сервис может позволять вам отправлять, публиковать или передавать контент, включая, помимо прочего, тексты, изображения и аудиозаписи (вместе — «Пользовательский контент»). Вы сохраняете все права на Пользовательский контент, который вы отправляете, публикуете или передаёте через Сервис, и несёте за него исключительную ответственность.

Отправляя, публикуя или передавая Пользовательский контент в Сервис или через него, вы предоставляете YappaCall всемирную, неисключительную, безвозмездную, полностью оплаченную, сублицензируемую и передаваемую лицензию на использование, воспроизведение, изменение, адаптацию, публикацию, перевод, создание производных произведений, распространение, исполнение и показ такого Пользовательского контента в связи с работой и предоставлением Сервиса.

Вы заявляете и гарантируете, что:

-   вы владеете всеми правами на Пользовательский контент или контролируете их и имеете право предоставить указанную выше лицензию
-   весь ваш Пользовательский контент соответствует и будет соответствовать настоящим Условиям
-   Пользовательский контент не является ложным, неточным или вводящим в заблуждение
-   Пользовательский контент не нарушает какие-либо применимые законы, нормативные акты или права третьих лиц
-   Пользовательский контент не содержит материалов клеветнического, непристойного, неприличного, оскорбительного, обидного, преследующего, насильственного, разжигающего ненависть, подстрекательского или иного предосудительного характера

Мы вправе:

-   удалить или отказаться публиковать любой Пользовательский контент по любой причине или без причины по нашему исключительному усмотрению
-   предпринимать в отношении любого Пользовательского контента любые действия, которые мы по нашему исключительному усмотрению сочтём необходимыми или уместными, в том числе если мы полагаем, что такой Пользовательский контент нарушает Условия, нарушает права интеллектуальной собственности или иные права любого лица или организации, угрожает личной безопасности пользователей Сервиса или общества либо может повлечь ответственность YappaCall
-   раскрыть вашу личность или иную информацию о вас любой третьей стороне, которая утверждает, что размещённые вами материалы нарушают её права, включая права интеллектуальной собственности или право на неприкосновенность частной жизни
-   принимать надлежащие правовые меры, включая, без ограничения, передачу дела в правоохранительные органы, в связи с любым незаконным или несанкционированным использованием Сервиса
-   прекратить или приостановить ваш доступ ко всему Сервису или его части по любой причине или без причины, включая, без ограничения, любое нарушение настоящих Условий

Без ограничения вышеизложенного мы вправе в полной мере сотрудничать с любыми правоохранительными органами или исполнять любые судебные постановления, требующие или предписывающие нам раскрыть личность или иную информацию любого лица, размещающего материалы в Сервисе или через него.

ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБЫХ ПРЕТЕНЗИЙ К YAPPACALL И ЕГО АФФИЛИРОВАННЫМ ЛИЦАМ, ЛИЦЕНЗИАТАМ И ПОСТАВЩИКАМ УСЛУГ И ОСВОБОЖДАЕТЕ ИХ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО ЛЮБЫМ ПРЕТЕНЗИЯМ, ВОЗНИКАЮЩИМ В РЕЗУЛЬТАТЕ ЛЮБЫХ ДЕЙСТВИЙ, ПРЕДПРИНЯТЫХ YAPPACALL В ХОДЕ ИЛИ ВСЛЕДСТВИЕ РАССЛЕДОВАНИЙ, ПРОВОДИМЫХ YAPPACALL ИЛИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ.

## 10\. Мониторинг и обеспечение соблюдения; прекращение

Мы вправе:

-   отслеживать Сервис на предмет нарушений настоящих Условий
-   принимать надлежащие правовые меры против любого лица, которое, по нашему исключительному усмотрению, нарушает закон или настоящие Условия, включая, без ограничения, сообщение о таком пользователе в правоохранительные органы
-   по нашему исключительному усмотрению и без ограничений отклонять, ограничивать доступ, ограничивать доступность или отключать (в той мере, в какой это технически возможно) любые ваши материалы или любую их часть
-   по нашему исключительному усмотрению, без ограничений, уведомления или ответственности удалять из Сервиса или иным образом отключать все файлы и материалы чрезмерного размера или каким-либо образом нагружающие наши системы
-   иным образом управлять Сервисом так, чтобы защищать наши права и имущество и обеспечивать надлежащую работу Сервиса

БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО МЫ ВПРАВЕ В ПОЛНОЙ МЕРЕ СОТРУДНИЧАТЬ С ЛЮБЫМИ ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ ИЛИ ИСПОЛНЯТЬ ЛЮБЫЕ СУДЕБНЫЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ, ТРЕБУЮЩИЕ ИЛИ ПРЕДПИСЫВАЮЩИЕ НАМ РАСКРЫТЬ ЛИЧНОСТЬ ИЛИ ИНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ЛЮБОГО ЛИЦА, РАЗМЕЩАЮЩЕГО МАТЕРИАЛЫ В СЕРВИСЕ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕГО.

## 11\. Уведомление и порядок действий согласно Digital Millennium Copyright Act (DMCA)

Мы уважаем права интеллектуальной собственности других лиц. Если вы считаете, что какой-либо контент, доступный в Сервисе или через него, нарушает ваши авторские права, уведомите нас, предоставив следующую информацию:

-   физическую или электронную подпись правообладателя или лица, уполномоченного действовать от его имени
-   указание произведения, охраняемого авторским правом, права на которое предположительно нарушены
-   указание материала, который предположительно нарушает права или является предметом нарушающей деятельности и который должен быть удалён или доступ к которому должен быть заблокирован, а также информацию, достаточную для того, чтобы мы могли найти этот материал
-   ваши контактные данные, включая адрес, номер телефона и адрес электронной почты
-   ваше заявление о том, что вы добросовестно полагаете, что использование материала обжалуемым способом не разрешено правообладателем, его представителем или законом
-   заявление о том, что информация в уведомлении точна, и под страхом наказания за лжесвидетельство — что вы уполномочены действовать от имени правообладателя

Направьте уведомление по адресу:

YappaCall
Вниманию: представителя по авторским правам
Электронная почта: support \[at\] yappacall \[dot\] com

## 12\. Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. НИ YAPPACALL, НИ КАКОЕ-ЛИБО ЛИЦО, СВЯЗАННОЕ С YAPPACALL, НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ И НЕ ДЕЛАЮТ НИКАКИХ ЗАЯВЛЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ПОЛНОТЫ, БЕЗОПАСНОСТИ, НАДЁЖНОСТИ, КАЧЕСТВА, ТОЧНОСТИ ИЛИ ДОСТУПНОСТИ СЕРВИСА.

БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО НИ YAPPACALL, НИ КАКОЕ-ЛИБО ЛИЦО, СВЯЗАННОЕ С YAPPACALL, НЕ ЗАЯВЛЯЮТ И НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО СЕРВИС, ЕГО КОНТЕНТ ИЛИ ЛЮБЫЕ УСЛУГИ ИЛИ ПРЕДМЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, БУДУТ ТОЧНЫМИ, НАДЁЖНЫМИ, БЕЗОШИБОЧНЫМИ ИЛИ БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ЧТО НАШ СЕРВИС ИЛИ СЕРВЕР, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЙ ЕГО РАБОТУ, СВОБОДНЫ ОТ ВИРУСОВ ИЛИ ИНЫХ ВРЕДОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ, ИЛИ ЧТО СЕРВИС ЛИБО ЛЮБЫЕ УСЛУГИ ИЛИ ПРЕДМЕТЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ЧЕРЕЗ СЕРВИС, ИНЫМ ОБРАЗОМ ОТВЕТЯТ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ОЖИДАНИЯМ.

НАСТОЯЩИМ YAPPACALL ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННОЙ ЦЕЛИ.

ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ НЕ ЗАТРАГИВАЕТ ГАРАНТИЙ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНЫ ИЛИ ОГРАНИЧЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

## 13\. Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ЗАКОНОМ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ YAPPACALL, ЕГО АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА ИЛИ ИХ ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ, СОТРУДНИКИ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА ИЛИ ДИРЕКТОРА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, НА ОСНОВАНИИ ЛЮБОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, ВОЗНИКШИЙ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ СЕРВИСА, ЛЮБЫХ ВЕБ-САЙТОВ, НА КОТОРЫЕ ОН ССЫЛАЕТСЯ, ЛЮБОГО КОНТЕНТА СЕРВИСА ИЛИ ТАКИХ ИНЫХ ВЕБ-САЙТОВ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, ОСОБЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, ПОСЛЕДУЮЩИЙ ИЛИ ШТРАФНОЙ УЩЕРБ, ВКЛЮЧАЯ, ПОМИМО ПРОЧЕГО, ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, БОЛЬ И СТРАДАНИЯ, ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕЖИВАНИЯ, ПОТЕРЮ ВЫРУЧКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА ИЛИ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, УТРАТУ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПОТЕРЮ ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ВЫЗВАН ЛИ ОН ДЕЛИКТОМ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ), НАРУШЕНИЕМ ДОГОВОРА ИЛИ ИНЫМ ОБРАЗОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ ОН БЫЛ ПРЕДСКАЗУЕМ.

ВЫШЕИЗЛОЖЕННОЕ НЕ ЗАТРАГИВАЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРАЯ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИСКЛЮЧЕНА ИЛИ ОГРАНИЧЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ YAPPACALL ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВЕСЬ УЩЕРБ, УБЫТКИ ИЛИ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ИСКА НЕ ПРЕВЫСИТ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ YAPPACALL ЗА ПОСЛЕДНИЕ ШЕСТЬ (6) МЕСЯЦЕВ, ИЛИ, ЕСЛИ ЭТО БОЛЬШЕ, СТО ДОЛЛАРОВ ($100).

## 14\. Возмещение

Вы обязуетесь защищать, возмещать убытки и ограждать от ответственности YappaCall, его аффилированных лиц, лицензиаров и поставщиков услуг, а также их соответствующих должностных лиц, директоров, сотрудников, подрядчиков, представителей, лицензиаров, поставщиков, правопреемников и цессионариев в отношении любых претензий, обязательств, ущерба, судебных решений, арбитражных решений, убытков, затрат, расходов или сборов (включая разумные расходы на юристов), возникающих в связи с нарушением вами настоящих Условий или использованием вами Сервиса, включая, помимо прочего, ваш Пользовательский контент, любое использование контента, услуг и продуктов Сервиса иначе, чем прямо разрешено настоящими Условиями, или использование вами любой информации, полученной из Сервиса.

## 15\. Применимое право и подсудность

Все вопросы, связанные с Сервисом и настоящими Условиями, а также любые споры или претензии, возникающие из них или в связи с ними, регулируются и толкуются в соответствии с внутренним законодательством штата Калифорния без применения каких-либо положений или норм о выборе права или коллизионных норм.

Любые судебные иски, действия или разбирательства, возникающие из настоящих Условий или Сервиса либо в связи с ними, возбуждаются исключительно в федеральных судах Соединённых Штатов или судах штата Калифорния, в каждом случае расположенных в городе и округе Сан-Франциско, при этом мы сохраняем за собой право предъявить к вам иск, возбудить действие или разбирательство в связи с нарушением настоящих Условий в стране вашего проживания или любой иной соответствующей стране. Вы отказываетесь от любых возражений против осуществления такими судами юрисдикции в отношении вас и против рассмотрения дел в таких судах.

## 16\. Арбитраж

YappaCall может по своему исключительному усмотрению потребовать от вас передать любые споры, возникающие из настоящих Условий или использования Сервиса, включая споры, возникающие из их толкования, нарушения, недействительности, неисполнения или прекращения либо связанные с ними, на окончательное и обязательное рассмотрение в арбитраже в соответствии с Арбитражным регламентом American Arbitration Association с применением законодательства Калифорнии.

ПРИНИМАЯ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ, ВЫ БЕЗОТЗЫВНО ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ЛЮБОГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ В ЛЮБОМ СПОРЕ, ДЕЙСТВИИ ИЛИ РАЗБИРАТЕЛЬСТВЕ.

## 17\. Отказ от коллективных исков

ЛЮБЫЕ РАЗБИРАТЕЛЬСТВА ПО РАЗРЕШЕНИЮ СПОРОВ, КАК В АРБИТРАЖЕ, ТАК И В СУДЕ, БУДУТ ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ, А НЕ В РАМКАХ КОЛЛЕКТИВНОГО ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИСКА И НЕ В КАЧЕСТВЕ НАЗВАННОГО ИЛИ НЕНАЗВАННОГО УЧАСТНИКА КОЛЛЕКТИВНОГО, ОБЪЕДИНЁННОГО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИСКА ИЛИ ИСКА ЧАСТНОГО ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА (PRIVATE ATTORNEY GENERAL).

## 18\. Срок предъявления претензий

ЛЮБОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА ИЛИ ПРЕТЕНЗИЯ, КОТОРЫЕ МОГУТ У ВАС ВОЗНИКНУТЬ ИЗ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ИЛИ СЕРВИСА ЛИБО В СВЯЗИ С НИМИ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) ГОДА ПОСЛЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ИСКА; В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ ТАКОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА ИЛИ ПРЕТЕНЗИЯ ОКОНЧАТЕЛЬНО ИСКЛЮЧАЮТСЯ.

## 19\. Отказ от прав и делимость

Никакой отказ YappaCall от какого-либо условия или положения, изложенного в настоящих Условиях, не считается дальнейшим или продолжающимся отказом от такого условия или положения либо отказом от любого иного условия или положения, а неосуществление YappaCall какого-либо права или положения по настоящим Условиям не является отказом от такого права или положения.

Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано судом или иным компетентным органом недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы по какой-либо причине, такое положение исключается или ограничивается в минимально необходимой степени, чтобы остальные положения Условий продолжали действовать в полную силу.

## 20\. Полнота соглашения

Условия, наша Политика конфиденциальности и любые иные соглашения, прямо включённые сюда путём ссылки, составляют единственное и полное соглашение между вами и YappaCall в отношении Сервиса и заменяют все предшествующие и одновременные договорённости, соглашения, заявления и гарантии, как письменные, так и устные, в отношении Сервиса.

## 21\. Уступка

Вы не можете передавать или уступать настоящие Условия и любые предоставленные по ним права и лицензии, однако YappaCall может уступить их без ограничений. Любая попытка передачи или уступки в нарушение настоящего положения является ничтожной.

## 22\. Форс-мажор

YappaCall не несёт ответственности за любую задержку или неисполнение обязательств, вызванные обстоятельствами вне его разумного контроля, включая, помимо прочего, стихийные бедствия, войну, терроризм, беспорядки, эмбарго, действия гражданских или военных властей, пожары, наводнения, аварии, забастовки или нехватку транспортных средств, топлива, энергии, рабочей силы или материалов.

## 23\. Ваши комментарии и вопросы

Сервис управляется YappaCall. Все отзывы, комментарии, запросы технической поддержки и иные сообщения, касающиеся Сервиса, следует направлять по адресу: support \[at\] yappacall \[dot\] com.

## 24\. Изменение Условий

Мы можем время от времени пересматривать и обновлять настоящие Условия по нашему исключительному усмотрению. Все изменения вступают в силу немедленно после их публикации и применяются ко всему последующему доступу к Сервису и его использованию.

Продолжение использования Сервиса после публикации пересмотренных Условий означает, что вы принимаете изменения и соглашаетесь с ними. Ожидается, что вы будете регулярно проверять эту страницу, чтобы знать о любых изменениях, поскольку они для вас обязательны.

## 25\. Подтверждение

ИСПОЛЬЗУЯ СЕРВИС ИЛИ ИНЫЕ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ YAPPACALL, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ПРОЧИТАЛИ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И СОГЛАШАЕТЕСЬ ИХ СОБЛЮДАТЬ.

### Нужна дополнительная информация?

#### Материалы о сервисе

-   [Часто задаваемые вопросы](https://www.yappacall.com/ru/support)
-   [Сравнение YappaCall с альтернативами](https://www.yappacall.com/ru/blog/skype-alternatives)
-   [Поддерживаемые страны и регионы](https://www.yappacall.com/ru/countries)

#### Внешние ресурсы

-   [Американская арбитражная ассоциация (AAA)](https://www.adr.org/)
-   [Рекомендации FTC для бизнеса](https://www.ftc.gov/business-guidance)
-   [Информация о DMCA](https://www.copyright.gov/dmca/)

Есть вопросы по этим условиям? Свяжитесь с поддержкой для разъяснений.
